Авторизуйтесь по SSH под пользователем bitrix и введите команду
pm2 restart all
Либо авторизуйтесь под пользователем root и введите команду
sudo -u bitrix env PATH=$PATH pm2 restart all
или последовательность команд
su bitrix